1.to reach the lowest point in your personal, professional, or emotional life
1."The bottom is worse than I thought, but I'm certain we've hit bottom. "
“经济下滑的底部比我猜想的要差,但是我确定我们已经达到底部了。”
2.But recent rallies notwithstanding, Laidi said the jury is still out on whether world stock markets and the global economy have hit bottom.
Laidi亦表示,尽管商品价格最近反弹,但全球股市和全球经济是否已触底仍不确定。
3.Before the ship hit bottom fire crews had got to it.
消防员在船沉没之前就赶到了。
4.Although they have been burned, some of these investors still believe that the stocks soon will indeed hit bottom and turn higher.
虽然此举令他们引火烧身,但一部分投资者还是认为金这类股票即将触底反弹。
5.The best that most rail executives have said about volume is that it seems to have hit bottom.
铁路业高管关于运量所做的非常积极表示也但是是说低迷状况似乎已经触底。
6."What concerns me now is the continuous depreciation of the US dollar and when the dollar will hit bottom, " he said.
他表示:“我现在所忧虑的是,美元不断贬值,何时能够见底?”
7.But is there a way of telling when equities might have hit bottom?
然而,有没有办法判断股市是否已经触底?
8.The conventional wisdom used to be that alcoholics had to hit bottom before they got better.
按照传统的说法,酗酒者只有在情况糟糕透顶之后才会有所好转。
9.All along, the string was tied to the axle, causing the spinning disks to return up the cord immediately after they hit bottom.
一直以来,溜溜球的绳子都是拴在轴上,让球盘旋转到底时可立即反转向上爬。
10.Chinese bank officials may wait to see whether the market has hit bottom.
中国银行业管理人士可能也在观察市场是否已经触底。